Grenze zwischen Ebersbach (D) und Georgswalde/Jirikov (CZ)
Border between Ebersbach/Germany and Jirikov/Czech Republic

Ebersbach, Spreedorfer Str. Direkt hinter dem roten Geländer befindet sich die deutsch-tschechische Grenze. Rechts das Restaurace "Praha"/Restaurant "Prag" mit Biergarten. Die Birke (rechts) steht mitten auf der Staatsgrenze. Im Hintergrund die Brücke am Bahn-Grenzübergang Ebersbach-Georgswalde/Jirikov.

Ebersbach, Spreedorfer Str. An der Kreuzung geht es links in die Straße Nr. 263 (Tschechien), geradeaus weiter in die Georgswalder Str. und rechts in die Bahnhofstr. Die Grenze verläuft links im Bild zwischen den blau behangenen Händlerbuden und dem rot gestrichenen Geländer.

Georgswalde/Jirikov, Hier geht die tschechische Straße Nr. 263 in die deutsche Bahnhofstr. über. Vorne rechts das letzte Haus auf tschechischem Territorium (Supermarket Geschäfts Zentrum). Im Hintergrund nach der weiß-roten Schranke schon das erste Haus an der Georgswalder Str. in Deutschland.

Ebersbach, Bahnhofstr. mit Blick auf Fußgänger-Grenzübergang. Die Verlängerung der Bahnhofstr. ist auf der tschechischen Seite die Straße 263

Grenzbahnhof Georgswalde/Jirikov (CZ). Die gelb-schwarz markierten Lampenmasten stehen schon in Böhmen während die grauen Lampen noch zum deutschen Bahnhofsgelände Ebersbach gehören.

Direkt an der Hinterseite des Stellwerkes Ebersbach verläuft die deutsch-tschechische Staatsgrenze. Die rot-blaue Brücke gehört noch zu Deutschland (Spreedorfer Str.)

Stellwerk Eberbach (D) im Vordergrund und Fabrikgelände in Georgswalde/Jirikov im Hintergrund.

Zurück zur Hauptseite | Back to main page